La Embajada

Prácticas

[sólo en alemán]

Auslandspraktika in der Österreichischen Botschaft in Washington

El Ministerio Federal de Asuntos Europeos e Internacionales (BMEIA) ofrece a las personas interesadas en ejercer una actividad profesional en el ámbito de los servicios exteriores la posibilidad de aprender de primera mano las funciones y los métodos de trabajo de los responsables de los servicios exteriores.

Voraussetzungen

• Auslandspraktika in der Botschaft stehen StudentInnen, FachhochschulabsolventInnen und UniversitätsabsolventInnen offen. Rechtsgrundlage für Verwaltungspraktika bildet der Abschnitt Ia (§§ 36a bis 36e) Vertragsbedienstetengesetz 1948 (VBG).

• Für die Absolvierung eines Auslandspraktikums gibt es kein fixes Alterslimit, doch sollte der Ausbildungscharakter klar im Vordergrund stehen.

• Auslandspraktika begründen kein Dienst-, sondern ein Ausbildungsverhältnis.

• Sie werden im Außenministerium für die Dauer von 2 oder 3 Monaten abgeschlossen.

• Die verpflichtende tägliche Anwesenheit umfasst 8 Stunden (40 Wochenstunden).

• Verwaltungspraktikanten gebührt ein monatlicher Ausbildungsbeitrag. Dieser beträgt 50% des Monatsentgelts eines Vertragsbediensteten während der Ausbildungsphase(§ 72 Abs. 1 VBG) der Entlohnungsgruppe v1 bzw. v2. Die Zuordnung lautet folgende:

  • Grupo de destino v1: estudiantes absolventes de licenciatura, diplomatura, máster o doctorado y estudiantes absolventes de cursos de licenciatura o máster, así como de cursos de diplomatura o doctorado (a partir de la fecha de obtención del título académico).

  • Entlohnungsgruppe v2: sonstige UniversitätsabsolventInnen, sonstige FachhochschulabsolventInnen und AbsolventInnen einer höheren Schule (Reife- und Diplomprüfung bzw. Reifeprüfung)

  • AuslandspraktikantInnen werden bei der ÖGK sozialversichert. ¡Der Abschluss einer für die USA gültigen privaten Krankenversicherung wird jedoch dringend angeraten, da die ÖGK nur einen Bruchteil der Kosten einer Krankenbehandlung in den USA abdeckt!

  • AuslandspraktikantInnen müssen für sämtliche Kosten selbst aufkommen (An- und Abreise, Aufenthalt, Unterkunft, Visakosten, etc.).

• Regeln nach absolvierten Praktika im Inland:

  Kandidaten und Kandidatinnen, welche für ein Auslandspraktikum vorgesehen sind und zuvor ein Kurzpraktikum (bis 3 Monate) in einem anderen Ressort absolviert haben, müssen einen zeitlichen Abstand von mindestens 9 Monaten einhalten. Personen, welche zuvor ein reguläres Verwaltungspraktikum von bis zu einem Jahr absolviert haben, können ab 01.01.2025 auch noch ein Auslandspraktikum absolvieren - für diese Personen gilt diese Wartefrist nicht.

  InteressentInnen bewerben sich direkt bei der Österreichischen Botschaft in Washington, DC, wobei die Aufnahmekapazitäten aus finanziellen Gründen beschränkt sind.

Bewerbungen für 2025:

Envíenos sus comentarios(fotografías de su vida cotidiana, textos de motivación en alemán e inglés) a Washington-VA@bmeia.gv.at. Si desea recibir más información (comentarios, sugerencias, etc.), no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Bitte geben Sie an welche Abteilung Sie sich bewerben sowie den gewünschten Zeitraum:

Österreichischer Presse- & Informationsdienst (Comunicación y Diplomacia Pública)

El Departamento de Prensa e Información de la Oficina de Comunicación de la Embajada de Austria en Washington, D.C., ofrece sus servicios a personas motivadas con experiencia en la redacción de textos, la investigación, la teoría y la práctica de los nuevos medios de comunicación y la diplomacia pública. El Centro de Información produce varios productos impresos y en línea, analiza y evalúa los avances en el ámbito de la diplomacia pública, los medios de comunicación estadounidenses y americanos, la libertad de prensa y la libertad en Internet, y trabaja intensamente con las aplicaciones de los nuevos medios de comunicación en el ámbito de las relaciones exteriores y la diplomacia. Los candidatos a este puesto son nativos digitales y cuentan con una sólida formación general y un buen dominio de la lengua, así como con una sólida formación académica. Kompetenter Umgang mit anspruchsvollen Softwartools (insbesondere Adobe Creative Suite, InDesign, Photoshop) ist von Vorteil. Entre sus tareas se incluyen la búsqueda, la redacción de artículos y artículos, la participación en seminarios Think Tank, la actualización de diversos sitios web y la creación de imágenes. Se requieren conocimientos avanzados de alemán e inglés.

Österreichisches Kulturforum Washington, DC

Encontrará más información en la página web de la ACFDC.

Politische Abteilung

Los becarios y becarias motivados, con una gran capacidad de investigación y un gran interés por la política y las relaciones internacionales, están dispuestos a trabajar en el ámbito de la política. Sie beobachtet und bewertet unter dem Gesichtspunkt österreichischer Interessen aktuelle Geschehnisse der US-Außen- und Innenpolitik, der US-EU und transatlantischen Beziehungen. PraktikumsanwärterInnen sollten über einen gefestigten akademischen Hintergrund im Bereich Recht, Politikwissenschaft, Internationale Beziehungen oder in einer Nachbarwissenschaft verfügen. Las tareas incluyen la investigación, la participación en seminarios, la creación de grupos de trabajo y la colaboración en tareas rutinarias. Hervorragende Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch werden vorausgesetzt.

Wirtschaftspolitische Abteilung

La Sección de Política Económica se dedica a la búsqueda de personas motivadas que tengan interés en la investigación económica, en la elaboración de informes sobre política económica y un gran interés por las cuestiones políticas y económicas. La Sección de Política Económica examina y analiza la evolución actual de la política económica de los Estados Unidos, prestando especial atención a los aspectos más relevantes para la política y la economía de Austria. Los temas de fondo se centran, en el período más reciente, en los acuerdos de libre comercio y otras cuestiones de política comercial, la evolución económica transatlántica, la política económica, financiera y de mercado de Estados Unidos, los cambios económicos y las cuestiones relacionadas con el clima, la energía y el medio ambiente. Los candidatos a un programa de gestión empresarial deben tener una sólida formación académica en ciencias económicas y empresariales, derecho, relaciones internacionales o campos relacionados. Entre sus funciones se incluyen la investigación, la elaboración de informes, análisis y presentaciones, la participación en seminarios de grupos de reflexión, organismos de la administración estadounidense, representaciones diplomáticas, etc., así como la asistencia a otras actividades del departamento de política económica en el marco de su actividad profesional. Die fließende Beherrschung der deutschen und englischen Sprache wird vorausgesetzt.